Normat 4/2007 Erik Palmgren 175
3 Robinsons vs Schmieden-Laugwitz ickestandardanalys
Kan ickestandard analys användas i elementär undervisning? Ett större pedagogiskt
experiment med Robinsonsk ickestandardanalys i grundläggande analyskurser ge-
nomfördes av H.J. Keisler i början av 1970-talet. Den axiomatiska stilen i den
tillhörande läroboken (Keisler 1976) fick kritik från vissa håll. Erret Bishop (1977)
menade i en anmälan av boken att studenterna inte får veta vad en infinitesimal
egentligen är. Denna invändning drabbar inte Ω-kalkylen eftersom man, som vi sett,
kan ge en omedelbar och naturlig förklaring. Se Henle (1999) för en lyckad pedago-
gisk framställning av denna kalkyl. När man betraktar avancerade tillämpningar av
ickestandardanalysen (Albeverio mfl. 1986) verkar det klart att Robinsons kalkyl
är överlägsen Ω-kalkylen. I Robinsons kalkyl utgör de ickestandard reella talen en
talkropp, och har dessutom den kraftfulla så kallade övergångsprincipen gentemot
de reella talen, vilken innebär att båda talkropparna har samma första ordningens
logiska egenskaper. Ω-kalkylen har dock fördelen att den relativt enkelt kan gö-
ras konstruktivistiskt acceptabel i enlighet med Bishops konstruktiva metoder; se
(Martin-Löf 1989; Palmgren 1995, 1998; Schuster 2000).
Referenser
S. Albeverio, J.-E. Fenstad, R. Hoegh-Krohn, T. Lindstrøm (1986). Nonstan-
dard Methods in Stochastic Analysis and Mathematical Physics. Academic
Press.
E. Bishop (1977). Recension av Keisler (1976). Bulletin of the American Mat-
hematical Society, vol. 83, no. 2, s. 205–208.
K. Bråting (2007). A new look at E.G. Björling and the Cauchy sum theorem.
Archive for the History of Exact Sciences, vol. 61 (2007), s. 519–535.
J.P. Cleave (1971). Cauchy, Convergence and Continuity. The British Journal
for the Philosophy of Science vol 22, s. 27–37.
J.W. Dauben (1998). Abraham Robinson: The Creation of Nonstandard Ana-
lysis, A Personal and Mathematical Odyssey, Princeton, NJ: Princeton Uni-
versity Press.
Y. Domar (1987). E.G. Björling och seriesummans kontinuitet. Normat vol.
35, s. 50–56.
J.M. Henle (1999). Non-nonstandard analysis: Real infinitesimals. Mathema-
tical Intelligencer, vol. 21, no 1, s. 67–73.
A.E. Hurd och P.A. Loeb (1985). An Introduction to Nonstandard Real Ana-
lysis. Academic Press.
H.J. Keisler (1976). Elementary Calculus. Prindle, Weber and Schmidt, Bo-
ston.
I. Lakatos (1978). Cauchy and the continuum: the significance of non-standard
analysis for the history and philosophy of mathematics. Chapter 3 in Philo-
sophical papers, Vol 2: Mathematics, Science and Epistomology. Cambridge
University Press. (Tidigare opublicerad skrift från 1966).